『ロールモデルがいない君へ』の中で、キム・ペーダセンさんが
日本は世界一建前の世界で、デンマークは世界一本音の世界。
とおっしゃっていたので、ウィキペディアさんとかでちょっと調べてみた。
国王があって、議会がある、っていう部分が日本と似てるかなぁ。
ちょっと前に女性王位継承権を認めて、女王が誕生して、今は男性が国王とのこと。
女性は「女王」って言うのに、男性は「男王」って言わないのはなんでだろう？
そもそも長い年月、男性だけが「王」を引き継いできた。
だから、あえて「男」をつけなくても「王」＝「男」ってイメージが定着している。
なので、わざわざ「男王」と表現する必要はない。
みたいな感じなのかなぁ？
デンマーク語は、ノルウェー語とスウェーデン語の両方と部分的に相互理解可能とのこと。お隣の国の言語と「おなじ」ところがある、ってことは、イメージ共有がしやすい、ってことかな？
んー。
日本と「ちかい」ところ、というと、韓国と台湾、かなぁ。
今のわたしのなかでの「韓国」
「ハングル」は、「音」を示すユニバーサル・デザイン級の文字。
漫画、映画、音楽とかがすごい。
学歴社会、社畜、格差などなど、抱えている問題が日本と「おなじ」。
そして、台湾にはオードリー・タンさんがいる。台湾には、20ほどの原住民がいらっしゃっる、ということで、方言もいっぱいある、みたいなものかなぁと。日本も方言がいっぱいあるから「おなじ」かなぁ。
そういえば、こないだTVで、台湾の先住民族のお祭りを紹介していたなぁ。「手をつなぐ」というのがとても大事、と現地の女性がおっしゃっていた。
「て」を「つなぐ」
＝「なか」が「よい」
＝「あいだ」が「みっしり」している、みたいな。
んー。
「なかよし」になるには、
「あいだ」が「みっしり」するといいよ、ってことだから、
たくさん「しる」すればいい、ってことかな？
よーし、『地球の歩き方』で、韓国・台湾・デンマークをみてみよう。
